El senyor Xicotiu i LA BALENA
Julian Tuwim
Il·lustracions de Bohdan Butenko
Versió catalana a partir de l’original polonès de José Mateo Puig i Xènia Dyakonova
Edició en català que inclou el poema original en polonès | 1a edició a Vacamú: març de 2026 | Cartoné | 24,6 × 17,0 cm | 24 pàgines
ISBN: 978-84-126545-8-5
PVP: 15,00 € (14,42 € sense IVA)
+3
Ficció infantil / Ficció juvenil: fantasia (YFH) | Polònia (1DTP) | Poesia moderna i contemporània (DCC) | Llibres il·lustrats infantils (YBC) | Infantil i juvenil, poesia (YPD) | Poesia de poetes individuals (DCF)
A través de les paraules, Tuwim posa en marxa una gran epopeia de joguina: el material ideal per al desplegament de la imaginació i per al debut del gran Bohdan Butenko en el terreny de la il·lustració infantil. En 26 estrofes de quatre versos, el gran poeta polonès construeix la història del senyor Xicotiu, petit «com un cigró», que emprèn una expedició en solitari a la recerca l’única cosa al món que no ha vist encara: la balena.
Amb tintes planes i una gran economia de mitjans expressius Bohdan Butenko va construir un món de ficció que integra el text de Tuwim de manera amable i irònica.
